Fuuka - 10

Comments

Vũ Quang Nguyen's picture
Mình không muốn khắt khe, cơ mà với một ep như ep 10 của Fuuka, khi lời bài hát là thứ làm nên một phần không nhỏ nội dung của cả ep, thể hiện cảm xúc của Fuuka, tại sao nhóm lại không dịch? Anime âm nhạc mà xem không lyric, không vietsub thì khác gì xem raw? Từ ep 1 tới ep 9 mình cố nhẫn nhịn vì ừ thôi đằng nào cũng chỉ có 1 bài, bài còn lại là Climber's High ở ngay OP rồi, nhưng mà đến ep này thì mình chẳng thể nào hiểu được trọn vẹn cảm xúc của Fuuka, mà chỉ mập mờ đoán ra dựa vào những tình tiết xoay quanh. Đây là anime âm nhạc cơ mà! Hy vọng nếu còn cơ hội gặp Kimi - Fansub trong một bộ anime âm nhạc khác, mình mong được thấy ít nhất cũng là vietsub lời bài hát, hoặc hơn nữa là lyric, và kara. Dù sao cũng cảm ơn nhóm đã là nhóm sub Fuuka hay nhất, tính tới thời điểm hiện tại, khi Fuuka đã kết thúc.

Add new comment

Emoticon sẽ tự động hiển thị khi F5 trình duyệt
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Fill in the blank.