Mushishi Zoku Shou - 1

Mushishi Zoku Shou
 
Như đã hứa, mình đã trở lại đây với Mushishi Zoku Shou (* ̄з ̄)
 
Đối với 1 fan lâu năm của Mushishi như mình thì buổi sáng hôm nay thật tuyệt vời, cái cảm giác thức dậy từ 3h sáng để down phim, coi xong lăn ra ngủ để rồi tỉnh dậy lúc 6h và bắt tay vào việc thật là tuyệt vời (´ε`*)
 
Đây mới là ep đầu nên cũng chẳng có gì nhiều để nói nhưng thực sự là: cái cảm giác thư thái của bài OP cộng với tình cảm cha con sâu đậm trong ep 1 này khiến mình chỉ muốn trùm chăn ôm lap-chan mà coi hết lại ss1 thôi ( ̄▽ ̄)
 
Còn về vấn đề sub, vì lời lyrics OP là full tiếng anh nên mình quyết định ko trans, trước giờ vẫn thế, nếu lời bài hát là tiếng anh thì mình toàn để nguyên không à :3
 
Còn về mushi (trùng) hay mushishi (trùng sư) mình cũng quyết định để nguyên ko dịch ra tiếng việt.
 
Một số cái tên (đặc việt là tên ep) sẽ được viết ở dạng hán việt (nếu có thể) vì mình thích thế ┐( ̄ー ̄)┌ dĩ nhiên là sẽ có chú thích nếu cần rồi :3
 
Tạm thời cứ thế đã, sau này có gì mình sẽ thông báo sau ( ̄▽ ̄)ノ
 
Giờ thì, chúc các bạn coi phim vui vẻ!
 
 

Comments

Kurosaki Rin's picture
tem :v
493arceus's picture
Hardsub: up.4share.vn/d/7142424848444642
Black_Bullet's picture
tem :)
quangloc97's picture
Hàng đầu mùa :3 :mon:
baka's picture
cho mình xin link ss1 với

Add new comment

Emoticon sẽ tự động hiển thị khi F5 trình duyệt
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Fill in the blank.