Nagi no Asukara

Nagi no Asukara vietsub
 
Thông tin chung:
Tựa phim: Nagi no Asukara
Sản xuất: P.A.Works
Thể loại: drama, fantasy, romance
Số tập: ?
Ngày chiếu: 3/10/2013
 
 
Trailer: 
 
 
Nội dung:
 
Thời xa xưa, loài người sống dưới đại dương. Khao khát một cuộc sống trên đất liền, một số người đã từ bỏ những bộ y phục đặc biệt được thủy thần ban cho, thứ cho phép họ có thể sống dưới đại dương, để lên trên cạn. Từ đó trên thế gian xuất hiện hai tộc người là người mặt đất và người dưới biển, và theo thời gian, người mặt đất quên mất đại dương mới chính là nơi sinh ra họ.
Câu chuyện bắt đầu khi Tsumugu Kihara, một cư dân trên cạn, gặp gỡ bốn cô gái đến từ đại dương.
 
Woah! P.A.Works! Of course, lí do đầu tiên khiến mình không thể bỏ qua project này chính là P.A.Works, my beloved studio! 
Hanasaku Iroha và Angel Beats! là 2 anime đầu tiên mình xem, nếu không tính hồi bé vẫn suốt ngày cày Doraemon, Sailor Moon hay thỉnh thoảng là Spirited Away trên VTV3, và mình rất thích chúng. Cuộc sống là thế, "lần đầu tiên" của cái gì đó, dù tích cực hay tiêu cực vẫn sẽ để lại trong chúng ta một sự ấn tượng. Và mình đã bị ấn tượng bởi P.A.Works, thực sự ấn tượng. Thế nên từ khi xem anime đến nay, mình luôn chờ mỗi dự án của studio này, và từ khi bước chân vào làng fansub, mình luôn chờ cơ hội để được dịch những bộ phim của P.A.Works. Thanks anh Cáo vì đã nhường cơ hội đó cho em, arigatou!
 
Tiếp theo, Hanazawa Kana, my beloved seiyuu!
Angel Beats! là 1 trong 2 anime mình xem đầu tiên, và người góp giọng cho Tenshi Tachibana Kanade lại chính là Hana, 1 thằng fan Key như mình làm thế nào để có thể không thích cô ấy được đây?
 
Cuối cùng, Yanagi Nagi, my beloved singer, người thể hiện Ending "Aqua Terrarium" của bộ phim!
Có lẽ không phải nói nhiều về cô ca sĩ nổi tiếng, cựu thành viên của ban nhạc SuperCell này nữa. Giọng hát là tuyệt vời!
 
3 yếu tố trên là quá đủ để mình pick project này, chưa kể kịch bản của phim còn được xây dựng dưới tay nhà biên kịch tài ba Okada Mari nữa chứ.
 
Staff:
Trans: Mình
Encode + Upload: EvilCat
 
Vậy thôi, chúc các bạn xem phim vui vẻ~
 
 
  OO

Comments

493arceus's picture
tem
493arceus's picture
phim này anh Cáo mấy tháng trước đòi trans mà? Anh Cáo đâu rồi B(
Cáo's picture
Con Cụt xin nên anh nhường nó rồi :mon:
togashiyuuta's picture
tem 3!mong chờ!
AT's picture
Film này thể loại j đây ta :-?
CCC's picture
mình ghĩ rõ ràng thế kia rồi còn gì :v
vqphim's picture
zạo này mưa bão anime vẫn chưa ra :v
thanhvngate's picture
Cậu chuyện về 1 thằng sống trên bờ + 1 thằng và 1 con nhỏ sống dưới nước :)
Cáo's picture
Nói chung là Con rồng cháu tiên Ver.Anime :mon:
Eulmoon's picture
ơ không f mình nữa à :mon:
oi_haha's picture
Giọng Seiyuu trong pv là của Hana ah bác, cái giọng này mình phê từ lúc coi Kotonoha no Niwa với Ookami Kodomo no Ame to Yuki, giọng ngọt chết mât thôi :x
CCC's picture
http://myanimelist.net/anime/16067/Nagi_no_Asukara đây bạn
oi_haha's picture
thank bạn nhé :D.Nhìn cái list anime chị này làm seiyuu choáng thật, khả năng thay đổi âm vực để phù hợp vs tính cách nhân vật đỉnh quá, hẳn nào nhiều bộ nghe giọng cứ ngờ ngợ!!!
EvilCaT's picture
Thiếu Mông chan kara ông ơi
CCC's picture
ko phải thiếu đâu
bbb's picture
ò, hình như mình nhớ Okada Mari là nhà viết kịch bản mà
CCC's picture
cảm ơn bạn đã phát hiện, mình ghi lộn :facepalm:
wanizame's picture
Yanagi Nagi với Ray, 1 người OP 1 người ED như trong "Ano Natsu de Matteru"
Patrick's picture
minh down fan mem va cai dat hk rui nhug fan mem yeu cau minh cai qickteam.may minh co quakcteim nhug seo lai keu cai nua?minh fai lam seo ha ban?chi minh voi

Add new comment

Emoticon sẽ tự động hiển thị khi F5 trình duyệt
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Fill in the blank.